1、模考来临 奋起备考 Preparation for the Coming Mock Exams

下周，12年级IBDP的学生和报名IGCSE、AS、A-LEVEL考试的学生即将迎来他们的模考。针对此次的模考，各学科的老师们也为同学们准备了周密的“线上安排”：根据年级及学段任务给所有同学们做了周密的学习计划；细致的分析了学习和复习方法；提出了高效的学习建议及网课建议......

Next week, G12 IBDP students and students who sign up for IGCSE Exams, AS and A-level exams will usher in their Mock Exams. For this Mock Exam, the teachers of various subject groups also prepared a careful "online arrangement" for the students: they made refined learning plans for all the students according to the grade and annual study tasks; Detailed analysis of learning and review methods; Put forward efficient learning suggestions and online class suggestions......

2、课堂生活 Online Classes

( DP2 English Class: Language and Identity 英语是不是应该被用作全球统一用语）

线上教学已经开展了两周了，老师们开展了不少有意思的课程，增强了网上授课的趣味性，也帮助提升学生学习的注意力。当然，对于学生们这两周来的线上学习，老师们也给出了高度赞扬，表示学生们以乐观、积极、认真的态度面对课堂，也更乐于和老师进行沟通。

Online teaching has been carried out for two weeks. Teachers had brought many interesting courses to enhance the interest of online teaching and improve students' learning attention. Also, the teachers highly praised the students' online learning in the past two weeks, saying that the students attend the classes with an optimistic, positive and serious attitude and are more willing to interact with the teachers.

（班会课：小鸡恰恰舞Battle）

3、编曲讲座 Composition Lecture

3月22日（周二）下午4点，DP1 IB Music以及Pre-IB的部分学生在线参加由Georges Hatzimichelakis教授， 希腊Piraeus音乐学院院长（Georges Hatzimichelakis Director of the Music Conservatory of Piraeus, in Greece）为学生们远程在线教授世界前沿作曲软件High C的使用，并与学生展开在线讨论，为我校IBDP Music学生拓宽国际音乐发展视野。

At 4:00 p.m. on Tuesday, March 22, some students of DP1 IB Music and Pre IB Music participated in an online lecture. Professor Georges Hatzimichelakis, Director of the Music Conservatory of Piraeus, in Greece, taught the students the use of the world's cutting-edge composition software High C and held online discussions with the students, extend the knowledge of International Music development for IBDP Music students in our school.

4、CAS — 网课期间CAS 安排 Online CAS Arrangement

CAS在高中部是学生们素质、个人能力、综合能力等方面培养的一个项目。疫情期间，学生们无法面对面的在一起，一起研究、学习，一起培养兴趣爱好；因此，CAS协调员尹老师和11年级的学生们分析讲述了一下疫情期间可以选择的CAS形式等。

CAS in high school is a program to cultivate students' quality, personal ability and comprehensive ability. During the epidemic period, students can't study and cultivate interests face to face; Therefore, Ms. Yin, CAS coordinator, analyzed and described the approaches to CAS that can be selected during the epidemic to the students of G11.

5、天宫课堂 Online Classes from the Space Station

23日15时40分天宫课堂第二课在中国空间站开讲，神舟十三号乘组航天员翟志刚、王亚平、叶光富相互配合进行授课。高中部对航空航天感兴趣的学生们也在线收看了此次天空课堂，课后，学生们纷纷感叹：科技才是最硬核的浪漫，愿祖国的航天事业蓬勃发展，能有更多的此类特殊课堂，激发更多青少年一代，实现他们的梦想。

At 15:40 on the 23rd, the second Tian Gong class began at the China space station. The astronauts Zhai Zhigang, Wang Yaping and Ye Guangfu of Shenzhou 13 taught collaboratively during the class. High school students interested in aerospace also watched the class online. After class, the students commented: Science and technology is the core of romance. I wish the aerospace industry of the motherland to flourish, have more such special classes, inspire more teenagers to realize their dreams.

6、讲座：国际升学早规划 Online Future Planning Lecture 

23日，高中部的老师们为现阶段还在迷茫的家长们举办了一场“国际升学早规划”的讲座，当天共有50余位家长参与，现场互动不断，家长提出了他们现阶段关心关注的问题，老师们也针对这些升学问题进行了详细的解答，气氛热烈，家长们得到了自己关心的问题的答案，缓解了焦虑。

On the 23rd, the teachers of high school held a lecture on "Future Planning" for anxious parents who are considering international education for their children. On that day, more than 50 parents participated in the lecture, and the on-site interaction continued. The parents put forward the questions they care about; the teachers gave detailed answers to these questions about students’ future study. The atmosphere was warm, and the parents got the answers to their concerns and alleviated their anxiety.